Obec Kolačkov v okrese Stará Ľubovňa zápasí s vážnym problémom, ktorý ohrozuje stovky obyvateľov tamojšej rómskej osady. Zosúvajúci sa svah predstavuje bezprostrednú hrozbu, ktorá môže kedykoľvek vyústiť do tragédie.